Kategorie: Technology

Poké-Stop.

Fußwege der zwei Geschwindigkeiten in der Stadt. Die Schnellspur für ältere Herrschaften mit Einkaufsroller („Hackenporsche“) im Schlepp, die Langsamspur für junge Pokémon-Go-Spieler, deren Blick auf dem Smartphone-Display klebt. Der Verwechselungsgefahr wird mit energischer Zurechtweisung begegnet: „Ob ich ein materialisiertes Gift-Pokémon bin? Frechheit! Bleiben Sie gefälligst auf Ihrer Spur!“

Karikatur aus dem Jahre 2016.

Footpaths of two speeds in the city. The fast track for older people with shopping scooter in tow, the slow lane for young Pokémon Go players who stick their attention to smartphone display. The risk of confusion is met by energetic rebuke: „Whether I am a materialized Poison Pokémon? Impudence! Stay kindly on your lane!“ On sign: WLAN for free.

Caricature as of 2016.

Advertisements

Die Regierung Merkel fördert die Technologieentwicklung.

Milliarden-Zuwendung aus Steuermitteln, die Früchte trägt. Die schönsten Technologiefrüchte (Transrapid, Sicherheitstechnik und andere) landen am Ende im Ausland.

Karikatur von 2006.

The German Merkel government promotes technology development.

Billion-funding from tax revenues, which is bearing fruit. Most beautiful technology fruits (Transrapid, safety technology and other) land at the end abroad.

Caricature as of 2006.

Der Datenhehler-Gangsterstaat BR Deutschland am Grabe von Datenschutz und Rechtsstaatlichkeit.

„Dürfen wir Ihnen die erste Auszubildende nach dem neuen Berufsbild des Bankdaten-Beschaffungskaufmanns vorstellen?“ Die trauernden Angehörigen sehen sich Hohnbezeugungen am Grabe ausgesetzt.

Karikatur von 2010.

The receiver of stolen account data, gangster-state FR Germany, at the grave of data privacy and the rule of law.

„May I introduce to you the first apprentice for the new position of a bank account information acquisition merchant?“ The mourning relatives are faced with mockery at the grave.

Caricature as of 2010.

Sense Cam.

Sense Cam — eine Orientierungshilfe für Personen mit klinischen Problemen bei Gedächtnis und Merkfähigkeit. Das Gerät macht regelmäßig Aufnahmen der Umgebung, in der sich sein Träger befindet. Beim digitalen Durchblättern dieser Aufnahmen kann er bedarfsweise rekapitulieren, wo er sich aufgehalten hat.
Conny Zuseh testet das Gerät und landet prompt auf einer Polizeiwache. Die Sense Cam wird an einen Monitor zur Beweissicherung angeschlossen, und Conny muß sich erklären: „Alles nur ein Mißverständnis! Meine Sense Cam macht alle zwei Minuten ein Foto als Gedächtnishilfe. Und dann setze sich die Dame im Bus auf den Sitz gegenüber …“
Karikatur von 2009.

Sense Cam – a guide for people with clinical problems with memory and memory retention. The unit regularly makes recordings of the environment in which its bearer is situated. By digitally browsing these shoots he can, if necessary, recapitulate, where he was staying the time before.


Conny Zuseh tests the device and ends promptly at a police station. The Sense Cam is connected to a monitor to secure evidence, and Conny must explain himself:. „It’s all a misunderstanding. My Sense Cam makes a photo every two minutes as a reminder and then on the bus the lady sat down on the opposite seat… „

Caricature as of 2009.

NSA-SS (Spitzel-Staatsschurkentum): Lange bevor Snowden kam.

NSA – Amerikas Codeknacker und Codeschreiber. Conny Zuseh kommuniziert über Skype: „Pst! Werde das Gefühl nicht los, daß die NSA unser Gespräch mithört, auch wenn sie mir immer versichert, es nicht zu können!!!“ Die Lauscher, Horcher und Gucker, die die Unterhaltung heimlich in ihren gelbkrummen Klauen haben, merken auf: „Er wird mißtrauisch! Erhöhe die Belohnungssumme für eine wirksame Skype-Abhörmethode um weitere zehn Milliarden!“ Ist ja das Geld der Steuerzahler. Warum soll man die Steuerzahler nicht für ihre eigene Ausforschung — mit stets modernster Technik durch willige Abhörnutten des Staates — bezahlen lassen? Freiheitlich-westlicher Menschengrundrechts-Vorbildsstaat eben!

Karikatur von 2009.

NSA-SS (State’s knavishness in Spying): Long before Snowden came.

NSA – American Codebreakers and Codewriters. Conny Zuseh communicates via Skype: „Shush! Can’t get rid of the feeling that the NSA listens to our conversation, even if they always assure me they can’t !!!“ The snoops and spooks who have the conversation secretly in their yellow crooked claws are alerted: „He becomes suspicious! Increase the reward sum for an effective Skype interception method for another ten billion!“ It is only the taxpayers‘ money indeed. Why should not taxpayers pay for spying on their own lives with always the latest technology through willing interception hookers of the state? Liberal Western human basic right model state, precisely!

Caricature as of 2009.

Weihnachten. Betlehem. Und es sprach der Hirte …

Und es sprach der Hirte: „Und, isch des Kindle scho do?“ Es ist. Sogar zweifach. Karikatur aus dem Jahr 2013.

Christmas. Bethlehem. And quoth the shepherd: „And … The child – is it already there?“ It is. Even twofold. (On book: So I take care of my Kindle. Kindle: In German region of Swabia vernacular for „child“. Kehrwoche: In German region of Swabia understood as the week in which one is due to do the cleaning in communal areas.) Caricature as of 2013.

Ein Fahrradausflug, modern.

„Brauchen wir keine Landkarte?“ „Wozu? Ich hab‘ doch meinen Smartphone-Routenplaner!“
„Verfahren wir uns auch nicht?“ „Mit meinem smarten Routenplaner? Wie denn?“
„Dein Smartphone zeigt die richtige Richtung an, solange es Strom hat?“ „Jepp!“
„Hat dein Smartphone noch Strom?“ „Weiß nicht. Ist mir eben aus der Hand gefallen…“

Karikatur von 2012.

A bike ride, modern.

„Don’t we need a map?“ „Why? I still have my smartphone route planner!“
„We don’t lose our way, do we?“ „With my smart route planner? How come?“
„Your smartphone displays the right direction, as long as it has power?“ „Yep!“
„Does your smartphone still have power?“ „Dunno. I just dropped it …“

Caricature as of 2012.