Kategorie: Wirtschaft

Luftbuchungskunst.

Im Rechnungswesen der 09/15 Aktiengesellschaft:

„Fitnessübunggen am Arbeitsplatz? Wie vorbildlich!

„Wohl von vorgestern? Das sind unsere Luftbuchungs-Spezialisten!“

Karikatur aus dem Jahre 2002.

The art of fictitious accounting transactions.

In the accounting department of company 09/15 Inc.:

„Fitness exercises at the workplace? How commendable!

„Probably you think somehow yesterday-fashioned? These are our specialists for fictitious accounting entries!“

Caricature as of 2002.

Rettungsgespräche: ein kleiner Haftpflichtschaden.

Kellner: „Oh, Verzeihung! Ich werde Ihnen den Schaden natürlich ersetzen!“

Gast: „Nicht der Rede wert. Sind nur die Präsentationsunterlagen für die Rettungspaket-Gespräche mit der Bundesregierung, die in 10 Minuten beginnen … 24.000 Arbeitsplätze …“

Karikatur aus dem Jahre 2009.

Rescue talks: a minor liability loss.

Waiter: „Oh, sorry, I’ll replace you the damage, of course.“

Guest: „Not worth mentioning. These are only the presentation documents for the rescue package discussions with the Federal Government, which begin in 10 minutes … 24,000 jobs …“

Caricature as of 2009.

Lost Places. Industrieruinen. Verwahrlosung des öffentlichen Raums. Kühne-Aktion.

Industriebrachen, in Neuwied-Feldkirchen und in Lübeck-Schlutup, im Eigentum der Carl Kühne KG (GmbH & Co.), Hamburg. Karikatur, gefertigt im Auftrag für die private Bürgerinitiative „Kühne-Aktion“. Einzelheiten zur Sache sind dem unten wiedergegebenen Informationsplakat zu entnehmen. Wiedergabe des Plakats an dieser Stelle erfolgt ausschließlich zur Darstellung der künstlerischen Einbettung und mit freundlicher Genehmigung von Herrn Erich Walther, Neuwied-Feldkirchen. Das Plakat kann durch Klick aufs Bild zur Lesbarkeit vergrößert werden.

Weitere Informationen zur Sache hier:

http://www.neuwied-feldkirchen.net/kuehne/index.html

Karikatur „Na? Auch auf Feinkostsuche?“ aus dem Jahre 2017.

+++

Lebensmittel-Skandalschaubühne zeigt: Dioxin im Hühnerei.

Müllverbrennung schützt das Klima! Siehe Artikel zu dieser These etwa hier oder hier.

Auf dem Freilandhaltungs-Hühnerhof geht die Parole: „Rächt euren Schlachtungstod posthum: Freßt von den Aschekörnern soviel wie möglich!“

Karikatur aus dem Jahre 2011.

Food scandal stage shows: dioxin in the hen’s egg.

Waste incineration protects climate!

At the free-range chicken run the slogan goes: „Take revenge for being slaughtered one day: Eat as much as possible of the ash grains!“

Caricature as of 2011.

Hansi Handel: Statistisches Landesamt.

„Willkommen zur Besichtigung im Statistischen Landesamt …“

„… in diesem Hause erstellen 9.000 Mitarbeiter 350 verschiedene Statistiken!“

„Und was ist hinter dieser Tür?“

„Nur für Leute mit höchster Sicherheitsstufe!“ (Unter einer Glasglocke die Statistik zur Steuerverschwendung in Statistikämtern).

Comic aus dem Jahre 2002.

+++